Beschluss: mehrheitlich beschlossen

Abstimmung: Ja: 6, Nein: 3, Anwesend: 9

Beschluss:

Der Umwelt- und Stadtplanungsausschuss beschließt, auf Basis der vorliegenden Angebote werden die Planungsleistungen für den Bebauungsplan an die Bürogemeinschaft Brigitte Sesselmann und Kristina Vogelsang, Glockenhofstraße 28 in 90478 Nürnberg und für den Grünordnungsplan an das Planungsbüro Landschaftsökologie + Planung Bruns, Stotz & Gräßle Partnerschaft, Nürnberger Straße 61 in 90762 Fürth vergeben. Die Gesamtkosten belaufen sich laut vorliegenden Angeboten auf 66.554,84 € brutto.